29 de marzo de 2014

¡Fragmento de Vientos de invierno!


Todos sabemos que George R. R. Martin es un escritor, digamos, sin prisas. Sus libros son maravillosos, y por lo tanto es totalmente comprensible que tarde años. Y eso se agradece. Recordemos que Danza de dragones se publicó en verano del 2011 (en inglés), y por lo tanto los amantes de Canción de Hielo y Fuego sólo hemos tenido algunos capítulos del sexto libro desde entonces (bueno, "desde entonces", en España lo trajeron un año más tarde, pero el tema de la tardanza de la traducción es un tema completamente distinto). Así que imaginad cómo me sentí cuando, ayer, vi que el autor había subido a su página web un fragmento de Vientos de invierno.
El fragmento es de un personaje muy querido por todos, pero para no spoilear a nadie que no haya leído el último libro, no diré quién. Debo decir que supe quién era al leer la primera oración del fragmento, pero eso no quita que el texto sea un poco confuso dada la condición de ese personaje. ¡Y ya me callo! 
Para el que no lo haya visto os dejo el enlace al fragmento de su página web. Para los que nos cueste leer un poco en inglés (George Martin no es precisamente fácil) os dejo el capítulo traducido por los geniales chicos de Los Siete Reinos. También os dejo una entrada que tienen con una recopilación de los capítulos de Vientos de invierno publicados hasta la fecha . 

No sé vosotros, pero yo cada vez estoy más ansiosa por la publicación del libro, quizá es culpa de que la cuarta temporada de la serie Juego de Tronos se estrene en apenas una semana. ¿Vosotros estáis siguiendo la serie? ¿Habéis leído los libros? Si es así, contadme qué os parece el nuevo capítulo publicado. ¡Qué emocionante todo!

25 de marzo de 2014

Fangirl, Rainbow Rowell

Amé mucho Eleanor & Park, tal y como dije en la reseña, y al terminarlo me quedó un vacío que tenía que llenar de alguna forma. Así que fui a Book Depository y decidí comprar otro libro de Rainbow Rowell. ¿Fangirl o Attachments? Aunque me llamaba mucho el argumento de Atrachments, Fangirl me recordaba a Tumblr, así que compré este último. Fui con miedo, porque sería la primera novela que leía en inglés, pero no tuve ningún problema. Si, como yo, tenéis miedo a leer libros en inglés, quitáoslo. Os animo a que probéis porque, en mi caso, al cabo de un rato me olvidé de que estaba leyendo en otro idioma.

Fangirl trata sobre Cath, una chica que empieza su primer año en la universidad. Cath tiene una hermana gemela, Wren, y no podían ser más distintas. Cath prefiere pasarse los viernes por la noche en casa escribiendo fanfics sobre Simon Snow, mientras que Wren prefiere salir de fiesta con sus amigos. Durante dieciocho años han compartido habitación, y Cath preferiría que siguiese siendo así, pero su hermana gemela quiere ser más independiente. Eso significa que nuestra protagonista tendrá que compartir habitación con una desconocida. Y, ¿es que nadie va a pensar en su padre? El padre de las jóvenes se quedará solo en casa y es esa clase de adultos que a veces pierden un poco la cabeza.



Artydesk
Cuando Cath llega a su dormitorio en la universidad encuentra a un chico, Levi, el "amigo" de su compañera de cuarto. Desde el primer momento eso no le hace ninguna gracia, pero mucho con el paso del tiempo. Él siempre está allí, y encima se come sus barritas energéticas. Lo bueno es que Reagan (la compañera de cuarto de verdad) nunca está. Todos estos cambios son demasiado para Cath, así que se refugia en sus fanfics de Simon Snow, que casualmente es un joven mago que entra en una escuela de magia y hechicería. No sé a vosotros, pero a mí este guiño a Harry Potter me ha hecho muy feliz. Carry on, Simon (la historia de Cath) tiene miles de visitas cada día y eso le sirve de excusa para no enfrentarse al mundo real.

Todo se complica cuando Wren empieza a descontrolarse, su padre se va dando cuenta de lo difícil que es separarse de sus hijas y... Bueno, Cath empieza a sentir cosas que no debería por quien no debería. 

Fangirl me ha encantado. El punto fuerte es su cercanía. Rainbow Rowell consigue que cualquier persona sienta cercana la historia, ya sea por el punto de vista de Cath, Wren, Reagan, Levi, etc. Confieso que decidí leerlo por lo de los fanfics, pero al final eso ha sido lo de menos. La evolución del personaje, sus errores y cómo aprende de ellos, ver que poco a poco se abre al mundo y disfruta de las cosas nuevas, eso es lo que realmente me ha gustado. Eso y su relación con Levi, tan sincera y dulce.

Entre capítulos hay fragmentos relacionados con Simon Snow, ya sean citas de los libros o del fanfic de Cath. Esto al principio me gustó mucho, pero conforme avanzaba el libro me costaba ver qué relación tenían con la historia principal. Son fragmentos curiosos, pero no he terminado de verles el sentido.
Debo decir que aunque me haya encantado el libro, me gustó más Eleanor & Park y no dudaré en seguir leyendo a Rainbow Rowell en Attachments y con su próxima novela, Landline
Si no habéis leído nada de esta autora todavía os recomiendo que lo hagáis, aunque sí es cierto que sus novelas no son para todo el mundo. En este caso hay gente a la que le puede llegar a desesperar la protagonista y que no comprenda todo el asunto del fandom, y por lo tanto no podría disfrutar de la novela tanto como yo lo he hecho.


3 de marzo de 2014

In My Mailbox/Book haul enero/febrero

¡Hola!

Siento traeros otro vídeo. Espero que os guste, ya me voy acostumbrando a hacerlos. Pero antes, tengo una pregunta, ¿os molesta que últimamente sólo postee vídeos? ¿Preferís que lo haga o que no? Contadme qué opináis de ello. Y sin más dilación...